камни
камни

Камень раухтопаз

Камень раухтопаз

Раухтопаз, как известно, вовсе даже и не топаз, а самый что ни на есть дымчатый кварц. Термин «раухтопаз» имеет сугубо геммологическое происхождение и назначение; минеролога он не обманет, а вот рядового покупателя – может. Поэтому не так давно ювелиры всего мира договорились о прекращении пользования звучным словом в пользу точного минералогического наименования.

Однако договоры договорами, а языковую практику так просто не переменишь. Раухтопаз – наряду с другими товарными обозначениями разновидностей кварца – по-прежнему в строю! Да и ценителю драгоценных приобретений проще, когда всякий камень имеет свое имя. В конце концов, в слове «раухтопаз» спрессован не меньший комплекс параметров, чем в названиях «горный хрусталь», «аметрин», «празиолит».

Источник - finesell.ru